Thursday, July 29, 2010

Made with Love/ Hecho con amor!



By
veronicadiago

Everything is in the look. That's why I think it's really important to make things pretty...everything in our business, from our Etsy banners, business cards, store appearance, items' photos, and packaging. Yes, packaging. I don't mean the box in which the items are shipped, but the way the item itself is packaged. To find not only your item, but something pretty containing it after digging through cardboard, paper, and bubble wrap. Isn't cool to get such a surprise from a seller? To see that somebody took the time to make it pretty with his/her two little hands? That's exactly what handmade items are about.

Todo definitivamente entra por los ojos. Por eso considero tan importante el hecho de "embellecer" todo. Todo en nuestro negocio, desde nuestros avisos, tarjetas de presentacion, apariencia de nuestras tiendas, fotos de los articulos, y empaques. Si, empaques, pero no me refiero a la caja en la cual enviamos la mercancia, sino a la manera en la cual el mismo articulo va empacado dentro de esta. Despues de buscar y sacar cartones, papeles, y plastico de burbujas, encontrar no solo tu articulo, sino algo bonito que lo contiene. Que sorpresa tan agradable, verdad? El hecho de saber que alguien te lo hizo con sus manitas, y que no esperabas del todo. Ese es el objetivo de las cosas hechas a mano.

veronicadiago


One thing we can't forget though, make it affordable. Paper, ribbons, mini card boxes...etc. You don't want to brake your bank, you want to increase the value of your items. Let your customer see that they're getting something extra, that they're appreciated and thanked for their purchase.

Sin embargo hay algo que no podemos olvidar, debe ser economico. Papel, cintas, mini cajas...etc. La idea no es entrar en bancarrota, sino darle un valor agregado a lo que vendes. Que tu cliente sienta que esta recibiendo algo extra, que se sienta apreciado y agradecido por su compra.

nataliasaldias

If you make it pretty, they will read: "made with love", and that's why so many people see the value and feel the warmth of the handmade. So let's get creative and put some extra value with simple but pretty packaging!

Si lo embelleces, ellos entenderan que fue "hecho con amor", y es por eso precisamente que tantas personas le dan el valor a las cosas hechas a mano. Osea que pongamos nuestra creatividad a funcionar y demosle un valor agregado a nuestros articulos con bonitos y sencillo empaques!



Monday, July 26, 2010

Ruby/ Rubí


By


In ancient times, rubies were known as the king of gems. Legend has it that warriors would put rubies under their skin to bring valor and courage during battles. Rubies have long represented
feelings of devotion and romance, which makes them one of the top choices for engagement rings. It is also traditionally given to couples celebrating their 40th anniversary.

En tiempos antiguos, los rubíes eran conocidos como los reyes de las gemas. Dice la leyenda que los guerreros se incrustaban la piel con rubíes para atraer el valor y el coraje durante las batallas.
Los rubíes han representado, por muchos años, sentimientos de devoción y romanticismo, haciéndolos una de las mejores opciones para anillos de compromiso. Tradicionalmente, se les dá rubíes a las parejas que están celebrando su aniversario numero 40.



Rubies have a place within British royalty, being one of the preferred gems for coronations. They are the scarcest of all gems, which is why they command high prices. They are extremely hard stones (second only to diamonds) and a mined primarily in Burma. The name Ruby comes from the Latin word 'ruber'which means red. Their colour can range from translucent to opaque. The most expensive colour is the pigeon blood-red. The next measure of quality is, like with diamonds, a ruby's clarity. The cut and carat also drive the price.

Los rubíes tienen un lugar dentro de la realeza Británica, siendo una de las gemas preferidas a la hora de las coroncaciones. Son la gema más escasa, por lo que alcanzan precios muy altos. Son piedras muy duras (siguiendo al diamante) y son minadas principalmente en Burma. La palabra Rubí viene del Latin ruber, que significa rojo. Su color puede variar desde traslucido hasta opaco. El color más caro es el llamado "pidgeon blood red" (o rojo sangre). Las siguiente medida de calidad es, justo como los diamantes, su claridad. El corte y quilataje de la piedra tambien influyen en su precio.


Monday, July 19, 2010

The Storque!




Another team member has been featured in the Storque Etsy blog in Etsy Finds: " Christmas in July ". Aylla is the fortunate this time. They selected her beautiful " Romantic Pouch "! Congrats aylla!

Otra de nuestras miembros ha sido seleccionada para estar en el nuevo artículo del Storque en Etsy Finds: " Christmas in July ". Aylla ha sido la afortunada esta vez. El producto que ha sido seleccionado es este hermoso " Romantic Pouch ". Muchas felicidades Aylla!

aylla


Here is the link to read the whole article. Storque
Aqui te dejamos el link para que leas el artículo. Storque


Thursday, July 15, 2010

Christmas in July!




Gorgeous Sales from 07/15/2010 till 07/25/2010
Hurry Up!
Don't miss this great opportunity!



Christmas in July!
Ho, Ho, Ho!!!

YAY!!! XMAS IN JULY!
BUY 2 PRINTS GET THE 3rd FOR FREE!!!

ArtbyRuth



Ho, Ho Ho!!!
Christmas in July Sales!

- 10% Off in everything! Hurry Up!
Lolos



Christmas in July
$1.00 shipping worldwide!!!!

To get an additional 10% off just type "etsylatino" in the message to seller box.
prendasbyenid



SUMMER SALE CHRISTMAS IN JULY!
10% OFF ANY ITEM IN MY SHOP

*BUY ANY PIECE AND GET FREE SHIPPING IN THE US!
*
FREE GIFT WRAPPING AVAILABLE !Please ask.


*DISCOUNT WILL BE APPLIED VIA PAYPAL.
12anglesart




I'm offering a 15% Off in all the pouches, the prices are already reduced!!
aylla




SALE-SALE-SALE : From 07.15.10 till 07.25.10 .....
It is Christmas in July, everybody!!!


I'm offering a 15% off regular priced items plus free shipping for everything in the store!!
yanessab




...HO! HO! HO!.............. It´s CHRISTMAS IN JULY!!!


From 07.15.10 till 07.25.10
I´ll be ofering 10% OFF and a Loopy keychain with every bag.
Enjoy the SALE!!!


*Discount is refunded via Paypal
*
*Does not apply to SALE Section items.
UNAshop


Wednesday, July 7, 2010

Junk to treasury/ De basura a tesoro!



A couple of month ago i picked up an old chair, it was in the front yard of someone's house, ready to be taken by the trash people... but where they saw trash, i saw endless possibilities, so I brought it home.

Hace algunos meses atras para ser exactos a finales de Enero recogí una silla vieja que estaba en la acera, lista para que se la llevara el recolector de basura...pero le vi "posibilidades" asi que la traje a casa.

My son was shocked, because I found it in front of the school. Afterwards, he and my Hubby ganged up on me and started asking me what i'd do with that "Junk" at home, so this is what i did.

Mi hijo estaba impactado, pues la encontré cerca de su escuela. Despues, el junto con mi marido (Hubby) comenzaron a preguntarme que haria con esa basura ("Junk") en la casa y esto fue lo que hice.


I removed the cushion, sanded it down and applied "primer".

Le quite el asiento, la puli un poco y le aplique "primer".


I painted it a brilliant "Barn" red.

La pinte de un rojo "Barn" muy brillante.


I made this sign to place on the chair since i had already decided to put my "new" chair in the entrance.

Hice este letrero para colocarlo en el respaldo pues ya habia decidido poner mi "nueva" silla en la entrada de la casa.


I bought a hanging pot, i took the chains off leaving only links to hold it in place.

Compré una maceta colgante, le quite las cadenas dejando solo algunos eslabones para sostenerla.


If you're going to do this project, I recommend you to twist the nails used to hold the pot so it doesn't slide easily.

Si quieres hacer este proyecto te recomiendo que dobles los clavos que sostienen la canasta para que no se resbale facilmente y se caiga.


Following the instructions, I placed some dirt, and planted Petunia, pink and white,. I place the sign like so.

Siguiendo las instrucciones, coloque la tierra, deshice los grumos y plante unas "Petunias" rosadas y blancas y le puse el letrero en el respaldo.


This chair has been transformed into a pleasant treat for the eyes for any visitors WELCOME!

Y esta es la silla que se a tranformado en una gradable vista para recibir a las visitas.
BIENVENIDOS!

ArtbyRuth

Now you know what to do with that old chair of yours that you don't want to get rid of but also don't know what to do with it.

Ahora ya sabes que hacer con esa silla vieja de la que no te quieres deshacer pero tampoco sabes que hacer con ella.


Sunday, July 4, 2010

Fourth of July / Cuatro de Julio!

Picture by giabowtique


Celebrates the Independence of the United States from the Kingdom of Great Britain, 4th of July, 1776. It is a national holiday in the United States.

Los Estados Unidos celebran su Independencia de la Gran Bretaña que ocurrió un 4 de julio en 1776. Este es un dia feriado nacional en los Estados Unidos.
This day the American families celebrate their Independence having a lot of fun and gaining weight!. They love to have amazing fireworks, parades, delicious barbecues, picnics, good baseball games, concerts, political speeches in every single point of this huge country. So let's celebrate together the " Fourth of July "

En este dia las familias americanas celebran la Independencia divirtiéndose a todo dar y engordando! Les encantan los fuegos artificiales espectaculares, los desfiles, barbacoas deliciosas, picnics, buenos juegos de beisbol, conciertos, discursos políticos en cada punto de este enorme país. Celebremos juntos este "Cuatro de Julio"!

Related Posts with Thumbnails '