Showing posts with label San Patricio. Show all posts
Showing posts with label San Patricio. Show all posts

Thursday, March 17, 2011

Saint Patrick’s Day /  Día de San Patricio.


By
MorningBlossom
Green Spring, Wool felted necklace.

Many of us celebrate this day and dress up in green with good luck charms, but do we really know why?
Muchos celebramos este día y vestimos de verde con símbolos de buena suerte, pero sabemos en realidad porque?

Being so close to Ireland (I live in Scotland) I was curious to know a bit more. Saint Patrick was the patron saint and national apostle of Ireland who is credited with bringing christianity to Ireland. It is said that Saint Patrick died at Saul, Downpatrick, Ireland, on March 17, 460 A.D.
Estando tan cerca de Irlanda (yo vivo en Escocia) estaba curiosa de aprender un poco mas sobre esto. San Patricio era el apóstol de Irlanda, a el se le acredita llevar el cristianismo a Irlanda. Dicen que San Patricio murió en Saul, Irlanda el 17 de Marzo, 460 A.D.

Lolos
underanewlight
fabfashion

Saint Patrick’s day is celebrated on March 17 to commemorate his death.
El día de San Patricio se celebra el 17 de Marzo en honor a este santo.

Today this holiday has come to be associated with everything Irish: anything green and gold, shamrocks and luck. But the most important thing about this holiday it’s religious meaning.
Hoy en día esta festividad se asocia con todo lo Irlandés: el color verde y dorado, la buena suerte, los tréboles y duendes. Pero lo mas importante es el significado espiritual de este día.

moonandlion
tantancharms
MariMartin

Irish people are very routed to their history, it is believed that as the Irish spread out around the world and took with them their history and celebrations.
Los Irlandeses son muy arraigados a su historia y celebraciones, es por eso que los Irlandeses al esparcirse por el mundo llevaron consigo esta gran celebración.

ArtbyRuth
prendasbyenid
MorningBlossom

In many American cities with a large Irish population, St. Patrick's Day is a very big deal. Big cities and small towns alike celebrate with parades, music and songs, Irish food and drink and of course wearing of the green and good luck charms.
En ciudades de los Estados Unidos con una gran población Irlandesa, el día de San Patricio es muy importante. Las grandes y pequeñas ciudades celebran con paradas, música, comida y bebida Irlandesa y por su puesto llevando el color verde y cualquier símbolo de buena suerte.

Wednesday, March 17, 2010

Saint Patrick!



Saint Patrick is the patron-saint of Irish Catholics. He was born in Scotland in the year 387 AD. Patrick was a roman citizen, the son of a roman father from a prominent family. When he was 15 years of age, he was kidnapped and sold to an Irish slave-owner, who kept him in captivity until he escaped six years later. When he returned to his homeland, Patrick decided to become a priest; he was ordained and went back to Ireland, this time to preach. He is now credited with the conversion of the Irish from their ancient religions to Christianity. In modern times, the celebration of Saint Patrick’s day has become popular beyond Ireland’s frontier and even among people who are not of Irish descent, who commemorate him in parades and other activities, while displaying the symbols associated with Patrick and with Ireland: particularly the green clover and attire.


San Patricio es el santo patrón de los católicos irlandeses. Nació en Escocia en el año 387 DC. Patricio fue un ciudadano romano; su padre pertenecía a una prominente familia de Roma. A los quince años fue secuestrado y vendido a un esclavista irlandés, y mantenido en cautiverio hasta su escape, seis años más tarde. De regreso a su patria, Patricio decidió hacerse sacerdote católico. Tras ser ordenado regresó a Irlanda, esta vez a predicar. De hecho, hoy en día se atribuye a San Patricio la conversión de los irlandeses de sus antiguas religiones al cristianismo. En épocas modernas la celebración del día de San Patricio se ha vuelto popular fuera de las fronteras de Irlanda y aún entre gentes que no descienden de Irlandeses, quienes lo conmemoran en desfiles y otras actividades, en las cuales despliegan los símbolos de Irlanda y de San Patricio, el trébol y las ropas de color verde.

Olivia Earrings by yanessab
$22.00


Green Polka Dot by giabowtique
$3.50

The Mini True Romantic Pouch by aylla
$15.00


Earrings in Crystals by prendasbyenid
$2.00


Rilmu Handwoven Poncho by lorenaferreira
$187.00


Arabesque double leather bookmark by UNAshop
$7.00


Baby Bop centerpiece by Yayahandicraft
$12.50


Green Brown Batik wristlet by Lolos
$20.00


Organic Lime Cape by mylittleaura
$40.00


Green lonely leaf pincushion by Chapulin
$10.00


In heaven with my dog angel by FlorLarios
$15.00


Related Posts with Thumbnails '